Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Chanyeol dari EXO versus Cha Eun Woo dari ASTRO"
Eun Woo akan bermain dahulu.
- Benar. - Eun Woo akan mulai dahulu.
Saat ini...
Ini semi final,
- tapi seperti final. - Ini final.
- Benar. - Dia pasti tegang.
Tempat ini menjadi hening.
Ya, sekarang hening.
"Tempat itu menjadi hening"
"Tegang"
Ini frame pertama Eun Woo.
Mari lihat permainannya.
Dia melepaskannya.
Mari kita lihat.
"Sembilan pin"
- Itu lemparan yang bagus. - Itu bagus.
Itu awal yang baik.
Benar.
Apa itu pin nomor empat?
- Ya, benar. - Baiklah. Pin nomor empat.
Kurasa dia akan mendapat spare tanpa kesulitan.
Benar.
Bagaimana dia akan mencetak spare pertamanya?
Ini dia.
- Akankah itu mengenainya? - Itu pergi ke kiri.
"Dia gagal mencetak spare"
Pendaratannya agak tidak stabil.
- Kurasa dia agak tegang. - Dia tegang.
- Wajar kalau tegang. - Benar.
Jika menang pertandingan ini, dia akan maju ke final.
Ini lemparan pertama Chanyeol.
- Ini lemparan pertamanya. - Ini frame pertamanya.
Mari kita lihat.
"Strike"
Dia memang hebat.
Dia memang peraih medali emas.
Chanyeol!
Dia melempar strike sejak awal.
"Kembalinya sang juara bertahan"
- Dia lebarkan jarak dengan Eun Woo. - Dia sebenarnya sangat tegang.
Itulah martabat dari sang juara bertahan.
Kudengar
keterampilannya semakin meningkat belakangan ini.
Itu benar.
Saat ini...
- Lebih sulit melindungi takhta. - Ini seru.
"Merajuk"
Ini lemparan kedua oleh Eun Woo.
Kurasa dia agak tegang. Dia perlu santai.
- Benar, dia perlu santai. - Pelan-pelan saja.
- Benar. - Mari kita lihat.
- Dia melemparnya. - Dia melempar bola itu.
Pin-pin jatuh.
"Itu split di mana pin nomor empat dan enam tetap berdiri"
- Itu sulit. - Dua pin tetap berdiri.
Spare seperti ini
- akan sulit didapat. - Ini...
- Aku belum pernah melihatnya. - Itu tidak akan berhasil.
Ini dia Eun Woo.
"Spare untuk frame kedua"
- Setidaknya harus kena satu pin. - Mari kita lihat.
- Ini dia. - Setidaknya satu.
Setidaknya harus kena satu pin. Ucapkan selamat tinggal pada bola.
- Tidak apa! - Tidak apa!
Chanyeol tidak tampak bimbang.
Aku bisa melihat semangat juangnya.
Dia melemparnya. Itu lemparan loft.
- Itu lemparan loft. - Dia melemparnya sangat kuat.
Lemparan loft.
"Strike ganda"
Dia melempar strike ganda begitu pertandingan dimulai.
"Chanyeol berhasil meningkatkan selisih skor sebanyak 43 poin"
"Dia yang terbaik"
"Beri aku tos"
Saat frame keduanya, dia sudah melempar strike ganda.
- Itu menakjubkan. - Pro yang sesungguhnya ada di sini.
"Peboling pro Chanyeol menunjukkan teknik boling sempurna"
Eun Woo atlet yang kompetitif.
- Itu benar. - Benar.
Kurasa semangat kompetitifnya dapat menjadi pengaruh baik.
Benar. Ini frame ketiga Eun Woo.
- Mulai. Astaga! - Astaga!
Itu salah sekali!
Kutebak dia terintimidasi oleh Chanyeol.
- Dia bimbang. - Benar.
- Dia harus tetap tenang. - Dia memang bimbang.
- Dia masih di frame ketiganya. - Benar. Ini hanya frame ketiganya.
Kurasa
karena dia bertemu Bobby di pertandingan penyisihan...
- Jiwa bebas. - Ya, jiwa bebasnya
- dan jiwanya Eun Woo... - Apa itu bercampur?
- Kurasa begitu. - Eun Woo bisa pakai strategi apa
dalam situasi seperti ini?
Kembali ke awal.
- Tenang dan periksa langkahmu. - Benar.
Lalu periksa ayunanmu.
Kamu akan lebih terpengaruh jika melihat skor lawan.
Itu benar.
- Ini dia mulai. - Dia melempar bola.
"Akankah dia bisa mendapat spare?"
- Itu berjalan baik. - Semuanya harus kena.
"Dia dengan rapi menjatuhkan yang tersisa"
- Itu hebat. - Itu bagus.
- Itu strike. Sayang sekali. - Itu strike.
Itu strike yang bagus. Sayang sekali.
Dia pelan-pelan menyesuaikan diri. Itu akan bagus.
Akan baik-baik saja jika dia terus begitu.
- Benar. - Dia harus meneruskan.
Beruntung, dia mendapat spare.
- Benar. - Bagus.
"Bagus"
- Ayo, Chanyeol! - Ayo, Chanyeol!
Di sisi lain,
Chanyeol perlu lebih berkonsentrasi
karena Eun Woo mendapatkan kembali langkahnya.
Dia akan mencoba semakin meningkatkan selisih skornya.
Akankah dia dapat tiga strike berturut-turut,
atau akankah dia gagal mendapat strike kali ini?
Bagaimana jika dia mencetak skor tertinggi?
- Dia berkonsentrasi keras. - Dia mengerutkan kening.
- Ini dia. Berjalan dengan baik. - Itu lemparan bagus.
Itu hebat.
"Strike"
"Dia mencetak turkey, tiga strike berturut-turut"
- Itu sempurna. - Bagaimana dia begitu bagus?
- Itu turkey. - Dia benar-benar andal.
Dia menakjubkan.
- Energinya bagus. - Itu dia.
"Raja Boling menunjukkan kemampuan boling yang ada di tingkat lain"
- Semuanya sempurna. - Itu stabil.
Pendaratan, tindak lanjut, dan kontak mata semuanya sempurna.
Itu bagus. Selagi bola itu lewat...
Itu lemparan sempurna.
- Kamu bisa, Eun Woo! - Kamu bisa, Eun Woo!
Ini dia Eun Woo.
- Ini dia Eun Woo. - Ini dia mulai.
- Itu berjalan hebat. - Eun Woo!
"Sembilan pin"
- Sayang sekali. - Benar, itu nyaris.
Itu pin nomor dua. Sudut luas pengaruhnya mulus.
Benar. Aku bisa melihat tatapan kompetitif dari Eun Woo.
- Benar. - Dia harus pertahankan langkahnya.
- Ini giliran Eun Woo. - Akankah dia berhasil?
Itu dia!
- Itu akan mengenainya. - Itu dia.
- Saat ini... - Itu rapi.
Langkah ini bagus.
- Ini bagus. - Keadaannya bagus.
Chanyeol bersiap untuk frame keempatnya.
Sebelum itu, tiga strike beruntun disebut
- turkey, bukan? - Ya, itu benar.
Apa nama strike keempat?
- Namanya four-bagger. - Four-bagger.
Kita mungkin akan bisa menyaksikannya.
- Sekarang juga? - Itu mungkin.
Apakah itu four-bagger?
Akankah dia melempar four-bagger?
"Enam pin"
"Itu tidak apa"
- Turkey sudah cukup. - Dia sampai sejauh turkey.
Tapi dia sudah memperoleh 100 poin.
Dia sudah punya 100 poin?
Tapi kamu tidak tahu apa yang akan terjadi. Kamu tidak boleh lengah.
- Astaga. - Chanyeol...
Akankah dia bisa mendapat spare?
Chanyeol sedikit bimbang di frame keempatnya.
Dia bimbang.
Maaf, tapi aku merasa seperti sedang menonton drama boling.
Itu karena dua tokoh prianya sangat tampan.
"Ini seperti..."
"Kedua pria ini hanya berlari maju untuk meraih impian mereka"
"Senyuman kedua pria tampan ini..."
Ini seperti drama. Aku menyukainya.
Kuharap ini ada sampai sepuluh episode.
"Apakah ini drama anak muda yang segar?"
Ini dia. Ini namanya moktak.
- Itu moktak? - Ya.
"Moktak julukan yang diberi pada bola yang terdengar sepertinya"
"Itu berbeda dari bunyi ringan strike"
Dia melemparnya dengan baik, tapi bola hanya mengenai satu pin.
Jika dibandingkan dengan berpacaran,
itu seperti tidak berkencan setelah semua pendekatan itu.
- Seperti itu. - Seperti itu rasanya.
- Itu benar-benar menyebalkan. - Benar. Seperti itu.
Seolah kamu berharap berpacaran dengannya, tapi itu tidak terwujud.
"Ini sudah frame kedelapannya"
- Akankah dia melebarkan selisih? - Chanyeol.
Itu berjalan bagus.
"Empat pin"
- Itu... - Chanyeol memburuk.
- Dia bimbang. - Benar.
"Apa yang terjadi padanya?"
Kita akan harus menontonnya sampai akhir.
- Benar. - Kita harus sampai akhir.
- Kita akan harus melihat. - Aku tidak percaya
ini bukan final.
Kupikir ini final.
- Chanyeol melempar bola. - Aku ingin tahu itu bagaimana.
"Akankah Chanyeol mengatasi krisis ini?"
- Itu dia. - Apa semuanya akan jatuh?
"Dia gagal mendapat spare"
Dia gagal mendapat spare.
- Tidak apa-apa! - Tidak apa-apa!
Sekarang tinggal dua frame,
dan Chanyeol unggul dengan selisih 38 poin.
Eun Woo masih punya peluang untuk menang.
Benar jika dia bagus di frame kesepuluh.
Dia bisa membalikkan permainan.
- Ini frame penting. - Dia menjadi lebih waspada.
"Ini belum usai sampai benar-benar usai"
Dia melempar bola.
"Membelalak"
"Apa nasib Eun Woo?"
"Apa?"
"Dia membuat kesalahan dan melewatkan peluang bagus"
Apa yang baru terjadi?
Sayang sekali!
- Tidak apa-apa! - Tidak apa-apa!
Pasti dia yang paling kecewa.
"Dia tetap melakukan yang terbaik sampai akhir"
- Pemilihan waktunya... - Pemilihan waktunya...
- Itu nyaris. - Arah lemparannya salah.
- Itu ke arah yang salah. - Kamu benar.
"Frame kesembilan Chanyeol"
Melempar dengan lurus.
Dia melempar bola.
"Delapan pin"
"Dia tidak gembira dengan lemparannya"
Dia tidak tampak senang dengan lemparannya.
- Dia tidak tampak senang. - Wajahnya menunjukkan itu.
Ini pertandingan pertama Chanyeol.
Jadi dia belum pemanasan.
"Akankah dia berhasil mendapat spare?"
- Akankah dia mendapat spare? - Chanyeol.
- Ya, dia dapat. - Astaga.
"Dia berhasil, seperti dugaan"
- Itu sempurna. - Dia menjatuhkannya bak veteran.
"Sorak-sorai gegap gempita sampai akhir"
- Chanyeol! - Chanyeol!
"Dia berseru untuk berkonsentrasi"
"Berapa pin yang akan dijatuhkan Eun Woo di frame terakhirnya?"
Dia melempar bola.
"Enam pin"
- Bagus. - Bagus.
Ini namanya...
- "Do, re, mi, fa". - "Do, re, mi, fa".
Dia harus menjatuhkannya seolah itu domino.
- Akankah pemilihan waktunya... - Mari kita lihat.
- Itu "Do, re, mi, fa". - "Do, re, mi, fa".
"Dia menyelesaikan dengan mendapat spare"
Itu seperti "Do, re, mi, fa".
Dengan skor 134,
Eun Woo selesai memainkan sepuluh frame.
Dia menyelesaikan permainan.
Chanyeol masih punya frame kesepuluh untuk dimainkan.
- Itu benar. - Benar.
Bagaimana dia akan mengakhirinya?
- Akankah itu strike? - Apakah itu strike?
Bagaimana dia akan mengakhirinya?
- Akankah itu strike? - Apakah itu strike?
"Sembilan pin"
Itu begitu nyaris.
- Ini dia Chanyeol. - Skornya saat ini sudah tinggi.
- Tentu saja. - Benar.
Itu bola terakhir.
- Benar! - Dia mendapat spare.
"Pro boling itu berbalik bahkan sebelum bola mengenai pin"
Dia menyelesaikan permainan dengan rapi.
- Chanyeol memperoleh 187 poin. - Dia dapat 187 poin.
Chanyeol dari EXO memperoleh 187 poin.
Eun Woo dari ASTRO memperoleh 134 poin.
Chanyeol dari EXO
- maju ke final. - Dia maju ke final.
- Selamat. - Selamat.
Dia kalah, tapi senyumannya senilai jutaan dolar.
Seolah aku menonton drama.
- Begitulah perasaanku. - Hanya menonton mereka aku senang.
"Daftar pertandingan untuk boling pria"
Ini semifinal boling pria.
Permainan kedua akan dimulai sekarang.
Pertama, untuk ronde ini,
para tim punya anggota yang datang menyemangati.
Ya, kamu benar.
Tim-tim yang berhasil ke semifinal.
"Kihyun dari MONSTA X"
"Minhyuk dari MONSTA X versus Jaehyun dari NCT 127"
Jaehyun akan memulai.
Dia baru dalam boling.
Baru tiga pekan sejak dia mulai belajar.
Itu baru tiga pekan,
tapi skornya 173.
Dia dapat skor tertinggi di pertandingan penyisihan.
Dia mendapat hampir semua spare.
Kuharap dia bisa melakukan hal yang sama di sini.
- Dia melempar bola pertamanya. - Dia melemparnya dengan agak keras.
"Delapan pin"
- Dia stabil. - Delapan pin.
- Ya, dia stabil. - Benar.
Tampaknya dia lebih cepat.
Dia sudah jadi lebih kuat.
- Dia melemparnya dengan keras. - Mari kita lihat.
Dan lagi, ya.
Dia mendapat spare dengan sangat ringkas di frame pertama.
Jaehyun di kelas mendapat spare.
Sekarang giliran Minhyuk.
Lemparan pertama Minhyuk dari MONSTA X, sang peboling kuat.
Dia melempar bola dengan sangat kuat.
Aku bisa lihat meskipun tidak tahu apa-apa tentang boling.
Ya, benar.
Itu lemparan yang bertenaga.
Akankah itu berhasil?
"Sembilan pin"
Itu begitu nyaris.
Apa pin itu mainan roly-poly?
Ini momen yang sangat penting.
- Dia melemparnya. - Ya, itu tampak bagus.
Tidak.
"Hanya satu pin..."
Mulai. Dia melempar dengan baik.
- Itu bagus. - Tidak.
Ya, dia bagus, Minhyuk.
"Hanya sisa satu pin dalam setiap momen penting!"
Kenapa selalu sisa satu pin?
- Satu pin itu menyeretnya turun. - Ya benar.
Dia meninggalkan satu pin itu empat kali.
Dia bisa saja mencetak lima strike andai tidak begitu.
- Benar. - Ini frame ketiga Jaehyun.
- Ya, Jaehyun. - Dia melemparnya.
Dia membelokkan bola.
"Strike!"
Astaga. Strike.
Dia melempar strike.
Pin-pin jatuh bak domino.
"Strike pertama baru permulaan..."
"Strike"
Dia stabil.
Ya, dengan keadaan stabil...
"Strike ketiga"
Ya, itu bagus.
"Strike keempat"
Menakjubkan.
Dia melemparnya lagi dengan mulus.
"Strike kelima"
- Astaga, hebat. - Tapi harus lihat sampai akhir.
Ini begitu menakjubkan.
- Dia sudah mencetak lima strike. - Dia memecahkan rekor.
Kurasa dia akan membuat rekor baru lain.
Ini Minhyuk.
- Dia tetap melakukan yang terbaik. - Minhyuk melakukan yang terbaik.
Ini sangat bagus.
Ini seharusnya dilakukan tadi.
Raja Minhyuk.
- Raja Minhyuk. - Dia harus lakukan yang disiapkan.
Dia berkata dia bukan raja, hanya Minhyuk.
- Hanya Minhyuk. - Dia rendah hati.
Sebenarnya, Minhyuk bagus.
- Tapi Jaehyun - Dia tidak buruk.
sangat bagus.
Tolong cetak strike di sini.
Lalu skornya akan 243.
Jika mencetak strike di sini,
dia akan dapat kalender acara ini.
Mari bidik 243.
- Kamu bisa bantu membuat kalender. - Mari cetak satu strike lagi.
Ini lemparan terakhirnya.
Dia berkonsentrasi dan melemparnya.
- Mari buat sekali lagi. - Itu pergi...
- Apakah itu strike?
"Strike"
- Itu pergi... - Apakah itu strike?
"Terkejut"
"Skor boling terbaik, 243"
Kita harus berdiri.
Ini perlu tepuk tangan berdiri.
243!
Skornya 243.
Dalam satu permainan saja,
- dia mencetak enam strike. - Benar!
Aku tidak tahu apakah aku berada di Kejuaraan Atletik Bintang Idola
atau di pertandingan boling profesional.
Skornya setinggi itu.
Aku merinding.
Itu permainan hebat yang membuat merinding.
Jaehyun dari NCT 127 mendapat skor tertinggi sepanjang masa.
Dia siap maju ke final.
- Selamat. - Selamat.
"Senam irama"
Pertandingan senam irama akan segera dimulai.
Olahraga ini terus disukai.
Kami akan menyiarkan senam irama,
bunga dari Kejuaraan Atletik Bintang Idola.
Silakan sambut Jihyo dari TWICE
yang akan menyiarkan ini dengan kami.
Halo, aku Jihyo dari TWICE,
pembawa acara khusus untuk senam irama.
Juga, kita punya komentator, Cha Sang Eun.
Senang bertemu. Selamat datang.
Halo,
Aku pelatih senam irama dan komentator untuk acara ini,
Cha Sang Eun.
Aku melihat sekilas daftar atlet.
Kupikir semua pesertanya yang terbaik sepanjang masa.
Peraih medali emas episode, Spesial Chuseok 2018, Yukyung,
dan peraih medali emas episode Spesial Tahun Baru 2018,
Rachel
berharap untuk satu kejuaraan lain,
jadi mereka akan bertanding untuk peringkat pertama.
Dengan kata lain, ratu Chuseok
dan ratu Tahun Baru bertanding.
Ya, kamu betul.
Kamu bisa melihat siapa yang akan menang hari ini.
Kamu sedang menonton
Kejuaraan Atletik Bintang Idola 2019, Spesial Tahun Baru.
Senam irama akan dimulai dengan atlet pertama.
Pesenam irama pertama akan masuk.
JooE dari MOMOLAND.
"JooE dari MOMOLAND"
Ini JooE.
Dia akan memakai simpai, dan ini partisipasi pertamanya.
- Apakah dia yakin? - Ya.
Dia juga melambai.
Kostum birunya sangat indah.
Kekuatannya adalah
energi ceria dan gerakan kuat.
Dia akan diiringi lagu yang dibuat untuk berinteraksi dengan penonton,
mahakarya Queen, "We Will Rock You".
Dia akan menampilkan pertunjukan energik laksana pejuang wanita.
JooE.
Baiklah.
"Pesan riang dari Moocury"
Sekarang mari kita tonton penampilannya JooE.
"Ini pertandingan pertamanya dan partisipasi pertamanya"
JooE selalu ceria seperti di atas panggung,
jadi aku menantikan penampilan ceria lain dengan lagu ini.
Ya, ini lagunya Queen.
"Para anggota juga tegang"
Astaga, dia bertenaga.
"Awal kuat yang cocok dengan lagunya"
"Pertama, kesulitan alat"
Ini bagian sulit...
Dia tidak bisa menangkapnya.
"Sayangnya alat itu meleset darinya"
Dia meleset.
Tidak apa-apa.
Jika kamu membuat kesalahan, yang penting adalah
kamu harus memperpendek waktu untuk gerakan berikutnya.
Kelihatannya dia agak gugup, tapi tidak apa-apa.
Kesalahan seperti itu tidak apa-apa.
Itu jatuh.
"Dia kehilangan alat itu lagi..."
Tidak, ke mana itu pergi?
- Itu tidak keluar. - Ya.
- Dia benar-benar gugup. - Aku tidak pernah lihat dia begini.
Ya, aku juga.
Astaga, ini bagus.
"Dia mengatur napas untuk gerakan sulit berikutnya"
"Menyeimbangkan, sukses"
Keseimbangannya bagus.
Simpai itu lumayan besar dan berat,
jadi sulit menggulirkannya di tangan saja.
Sosok JooE sangat cantik.
Ya, benar.
Juga, dia menunjukkan energi cerianya dengan sangat kuat.
Dia memiliki kemampuan baik mengekspresikan diri.
Dia harus menendangnya. Ya, dia bagus sekali melakukannya.
Ya, bagus sekali.
"Sukses menangkap simpai dengan dua lengan setelah menendangnya"
Dia tidak perlu gugup.
Sampai akhir...
- Dia harus menangkap dengan cepat. - Dia menangkapnya dengan baik.
"Itu penampilan pertama JooE, dalam mana dia melakukan yang terbaik"
Kelihatannya dia agak gugup,
- tapi itu tidak apa-apa. - Ya, benar.
Kurasa dia lebih gugup karena yang pertama tampil.
Ya, atlet pertama selalu lebih gugup.
"JooE yang terbaik"
Dia atlet pertama dan itu usaha pertamanya.
Dia sangat bagus.
"Penampilan dan usaha pertamanya indah"
Skornya belum keluar.
Dong Hyuk akan mewawancarainya.
"Aku dahulu mencintaimu"
Dia mendadak menyanyi.
"Tiba-tiba saja sekarang dia menyanyikan lagunya iKON"
"Semua orang ikut menyanyi"
Aku Dong Hyuk dari iKON,
yang jatuh cinta pada Kejuaraan Atletik Bintang Idola.
"Dia sangat menawan"
JooE, kamu sudah bekerja sangat keras.
Dia minum air tanpa mengatur napas.
Kamu bisa saja sangat gugup karena yang pertama tampil.
Tetapi kamu menunjukkan penampilan yang sangat santai.
- Bagaimana perasaanmu? - Aku tampak santai?
- Ya. - Senang mendengarnya.
Bukankah aku tampak sangat tegang?
- Aku sangat gugup. - Ya, kamu...
Wajahmu tampak santai.
- Itu tidak jelas? - Tidak.
- Apa beberapa tips untuk itu? - Tips?
Ya, atau itu hanya aku?
- Apa kamu hanya membaca skrip? - Tidak.
Dia benar.
JooE punya banyak pengalaman
- dalam acara ragam. - Benar.
Sejujurnya, aku sangat gugup
dan ragu apakah aku bisa melakukan ini atau tidak.
Banyak pikiran di benakku,
tapi aku baik-baik saja karena para anggota menyemangatiku.
"JooE, kamu bagus"
- Sekarang, skor totalnya... - Itu sudah keluar sekarang.
Skornya 10,6.
0,30 untuk pengurangan, 4,10 untuk kesulitan,
dan 6,80 untuk eksekusi.
Untuk pengurangan itu,
dia mendapatnya saat meninggalkan gimnasium.
- Begitukah? - Ya.
Kesalahan itu patut disayangkan,
tapi dia melakukan dengan bagus.
Pesenam irama kedua akan masuk.
Eunseo dari WJSN.
"Eunseo dari WJSN"
Atlet kedua adalah Eunseo dari WJSN.
Dia akan tampil dengan bola.
Eunseo memakai kostum merah.
Dia tampil dengan lagu rock and roll yang ceria dan seru.
Dia akan menunjukkan sisi menawannya,
dan tampil sebagai peri yang menari riang.
Dia mungkin gugup berhubung ini penampilan pertamanya.
Kuharap dia bisa tampil seperti yang dilatihnya.
Silakan menonton penampilannya mulai sekarang.
- Ini lagu yang hidup. - Aku suka lagunya.
Dia memulai aksinya dengan lagu riang.
- Bagus sekali. - Bagus!
"Dia menyelesaikan kesulitan alat pertamanya dengan sukses"
"Antusias sekali"
Kamu harus berhati-hati agar bola tidak lepas, bukan?
Benar.
Gerakannya sangat sesuai dengan musiknya.
Benar. Bola di udara!
- Bagus! - Dia menangkapnya.
"Dia melempar bola, menangkapnya, dan berguling ke depan"
Bagus sekali. Dia sangat lentur.
Gerakan gelombangnya juga bagus.
"Tampak santai"
- Dia santai. - Ekspresinya juga sangat bagus.
Dia melempar dan menangkap bola!
Tangkapan bagus.
"Kesuksesan keterampilan kesulitan alat berlanjut"
Itu bukan gerakan mudah.
Dia mungkin akan dapat poin dari tingkat kesulitan alat.
Gerakan itu mungkin tampak mudah, tapi sama sekali tidak mudah.
Lemparan bagus dan tangkapan!
"Dia dengan sukses menerapkan"
"Gerakan kesulitan alat tingkat tinggi"
Lalu bola itu dilemparnya kembali.
Dia benar-benar andal.
Sulit dipercaya ini kompetisi pertamanya.
Lentur sekali.
- Menontonnya mengangkat semangat. - Memang.
"Peri menari ini memberikan penampilan santai"
Dia hanya harus menyelesaikan rutinitas ini.
- Bagus! - Dia menangkapnya!
"Dia sukses melempar bola dan berputar"
Bagus sekali.
Dia menangkap bola!
Dia sangat santai.
- Dia harus tetap tenang. - Ini sulit.
"Dia agak meluputkan rutinitas yang sangat sulit ini"
Dia sangat bagus.
- Itu bukan kesalahan besar. - Benar.
Dia cukup bagus melakukan alat kesulitan tingkat tinggi.
"Saat yang memesona selama 1 menit 30 detik"
Pemilihan waktu yang sempurna.
- Itu pasti sangat sulit. - Dia melakukannya dengan baik.
Dia mempertahankan ekspresi wajahnya sambil menyelesaikan gerakannya.
Eunseo cenderung tergesa-gesa menyelesaikan gerakannya.
Tetapi dia berjanji kepadaku sebelum kompetisi
untuk mempertahankan ketenangannya, dan dia melakukannya dengan baik.
Semua anggota WJSN turut berbahagia untuknya.
Lihatlah betapa tinggi bolanya melambung.
Dia benar-benar bekerja keras.
- Itu sangat keren. - Dia melakukannya dengan baik.
Skornya meningkat seiring rotasi bola yang semakin banyak.
Saatnya untuk mengungkapkan skornya.
"Berapakah skor Eunseo?"
"Kesulitan 4,70, Eksekusi 7,80, Pengurangan 0, Total 12,50"
Skornya adalah 12,5.
Dia di tempat pertama sekarang.
Dia tidak mendapatkan pengurangan.
- Skor 12,5 itu sangat tinggi. - Dia melakukannya dengan baik.
Saat anggota WJSN lainnya, Chen Xiao meraih medali emasnya, skornya 13.
Perbedaannya hanya 0,5 poin.
Pesenam irama ketiga akan masuk.
Inilah ZN dari LABOUM.
"Pita, ZN dari LABOUM"
Atlet ketiga adalah ZN dari LABOUM.
ZN tahu cara mengekspresikan detail dari gerakannya.
Dia akan mengekspresikan keindahan, kegembiraan,
dan hasrat kontras yang tersembunyi pada ciuman pertama.
ZN akan menggambarkan emosi ini dengan ekspresinya yang unik.
Kamu bisa menantikan penampilan yang detail dan emosional.
Semoga dia akan memberikan penampilan terbaiknya.
"'Kenangan Ciuman Pertama' ZN dimulai sekarang"
Dia memulai dengan penuh tenaga!
Itu lemparan yang sangat bagus!
"ZN memulai dengan kesulitan cukup tinggi"
Itu lemparan yang sangat bagus.
Ini awal yang baik.
Karena panjang pita itu,
jauh lebih sulit untuk menanganinya daripada yang terlihat.
"Pita menunjukkan keindahan melalui gerakan terus-menerus"
Pita itu harus terus bergerak seolah-olah ia hidup.
Benar. Pita tidak boleh berhenti bergerak. Meskipun sebentar.
Pasti sangat sulit. Dia juga harus mempertahankan ekspresi yang baik.
Dia melakukan gerakan tarinya dengan baik seiring dengan musik.
Itu gerakan alat tingkat tinggi.
Itu dilaksanakan dengan baik.
"Dia melakukannya dengan baik dan terlihat cantik"
Bagus sekali.
Dia cukup tenang.
"ZN menggambar dengan anggun menggunakan pitanya"
Keseimbangan!
"Dia mengangkat satu kakinya, menunjukkan dia bisa seimbang"
Bagus sekali!
Dia melakukannya dengan baik.
"Ekspresi ZN halus, tapi penuh gairah"
Dia melakukannya dengan sangat baik.
- Dia sudah melempar pitanya. - Itu dia.
"Pita melambung, berputar sekali, dan ZN harus menangkapnya"
- Dia telah melempar pitanya. - Itu dia.
Dia berhasil menangkapnya!
Para pesaing pasti gugup.
"ZN mengekspresikan dengan indah kegembiraan ciuman pertama"
Dia melakukannya dengan baik.
Dia tenang dan melakukannya dengan baik.
Dia akan menuju akhir.
Dia melakukan gerakan sulit lainnya.
"Itu penyelesaian yang mulus"
Dia melakukan gerakan sulit lainnya.
Dia melakukannya dengan sangat baik!
Ini akan sulit.
Dia tidak melakukan satu kesalahan pun.
- Tidak ada kesalahan. - Dia melakukannya dengan baik.
Aktingnya juga sangat bagus.
Dia memberikan penampilan sempurna seperti dalam latihannya.
Aku sangat bangga padanya.
Kurasa dia juga cukup puas dengan dirinya sendiri.
Meskipun aku bukan ahli,
penampilannya sangat stabil dan tenang.
Dia seperti tidak terburu-buru sedikit pun.
Dia sangat tenang dan menunjukkan semua gerakan yang dia latih.
Gerakan menginjak pita di akhir itu mengesankan.
Itu sebuah penampilan yang bagus.
Bagus sekali.
Kami akan mengungkapkan skornya.
Skornya 12,1.
"Kesulitan 4,60, Eksekusi 7,50, Pengurangan 0, Total 1.201"
Skornya 12,1?
Jadi, dia berada di posisi kedua?
Ya, betul.
Eunseo mencetak skor 12,5.
ZN sekarang di tempat kedua.
"Memberikan ciuman jauh untuk merayakan posisi keduanya"
Itulah ciuman pertama.
Pesenam irama keempat akan masuk.
Inilah Shu Hua dari (G)I-DLE.
"Bola, Shu Hua dari (G)I-DLE"
Inilah Shu Hua.
Shu Hua adalah yang terakhir bergabung dengan latihan.
Jadi, aku sangat mencemaskannya.
Tetapi dia benar-benar tinggal di ruang latihan.
Dia kurang lentur dibandingkan para pesaing lainnya.
Tetapi dia berusaha sangat keras.
Dia akan menggunakan bola yang memantul
untuk menyuguhkan sebuah penampilan dan ekspresi seorang gadis cantik.
Kalau kita melihat kompetisi senam irama kita di masa lalu,
jumlah latihan sepertinya berpengaruh pada tingginya skor.
Aku ingin tahu penampilan macam apa yang akan dia suguhkan.
Semoga dia akan memperlihatkan semua keterampilannya di sini,
karena dia telah berlatih sangat keras.
"Menyegarkan"
Dia memulai dengan bersemangat.
"Dia bersemangat seperti musiknya"
Bagus sekali.
Dia berhasil menangkap dan melempar bolanya.
- Dia berhasil menangkapnya. - Dia berhasil menangkapnya.
"Dia melempar bolanya, berputar dua kali, dan menangkap bola itu"
Dia melempar bolanya, berputar dua kali, kemudian menangkapnya.
Itu gerakan yang sulit.
Itulah yang sebenarnya dilakukan atlet profesional dalam kompetisi.
Berputar dua kali itu tidak mudah...
- Benar. - setelah melempar bola.
"Kesulitan keseimbangan, Memantul bola dengan satu kaki"
- Itu keseimbangan yang bagus. - Dia berhasil.
Sekali lagi.
Dia berhasil menangkapnya.
Sekali lagi.
Dia berhasil menangkapnya.
"Dia bagus"
Musiknya sudah berubah.
"Aktingnya menjadi lebih lembut mengikuti musik"
Dia menggelindingkan bolanya.
Ini adalah gerakan yang sulit.
Dia sangat tenang dan melakukannya dengan baik.
"Dia lentur"
Meskipun tidak terlalu lentur,
dia tetap berhasil melakukan gerakan itu.
Itu menunjukkan betapa keras dia berlatih.
Latihan tidak pernah mengkhianatimu.
Benar.
"Latihan tidak pernah mengkhianatimu"
Bagian terakhir.
- Dia harus berkonsentrasi. - Dia melempar bolanya.
Ini bagian terakhir.
"Itu sebuah penampilan yang sempurna"
Bola itu bisa saja terlepas dengan sangat mudah.
- Kamu tahu itu? - Benar.
Dia menunjukkan semua keterampilan yang ingin dia tunjukkan.
Dia mengakhirinya dengan wajah puas.
Untuk melempar dan menangkap bola seberat 400 gram...
Melempar dan menangkap bola biasa saja sudah sulit.
Benar.
Semua gerakan yang dia lakukan adalah keterampilan sangat tinggi.
Pasti sulit untuk melakukan itu!
Dia menggelindingkan bola pada kedua lengannya,
dan itu jelas tidak mudah.
Shu Hua menggelindingkan ke depan dan menangkap bolanya.
Dia melakukannya dengan sangat baik tanpa ada kesalahan.
Kami akan mengumumkan skor Shu Hua.
- Skornya tinggi! - Dia melakukannya dengan baik.
Skornya 12,7. Dia mendapat skor tertinggi hari ini.
Dia mendapat skor 7,9 untuk eksekusi
dan skor 4,8 untuk kesulitan.
Dia berada di tempat pertama sekarang.
Pesenam irama kelima akan masuk.
Inilah May dari Cherry Bullet.
"Pita, May dari Cherry Bullet"
May dari Cherry Bullet telah memilih pita sebagai alatnya.
Kukira seekor angsa yang masuk.
May sekarang berusia 16 tahun.
"Mei yang berusia 16 tahun adalah atlet termuda"
Dalam sejarah Kejuaraan Atletik Bintang Idola,
dia adalah peserta termuda.
Itu menakjubkan!
Menggunakan tinggi badannya serta kaki dan lengan yang panjang,
dia akan menampilkan keanggunan dan daya tarik, bagai seekor angsa.
Pada saat yang sama, kamu akan bisa melihat kekuatannya.
Aku tidak sabar untuk melihatnya.
Dia akan tampil dengan lagu tema dari "Howl's Moving Castle".
"'Merry-Go-Round of Life' dari 'Howl's Moving Castle'"
"Kesulitan alat"
Bagus sekali.
Itu adalah kesulitan alat dan dia melakukannya dengan baik.
"Karena dia tinggi, pita ungu itu membuat lingkaran besar yang indah"
Gerakannya sangat indah.
Karena dia pernah melakukan balet,
dia merangkai semua gerakan dengan mulus.
Apakah dia berhasil menangkapnya?
"Dia melempar pita itu, berputar dua kali, dan menangkapnya"
- Dia memang stabil. - Itu indah sekali.
Dia melempar pita itu, berputar dua kali, lalu menangkapnya.
Itu bukan gerakan yang mudah.
Kurasa dia adalah atlet pertama yang berhasil menangkap pita
setelah berputar dua kali.
Skornya mungkin akan tinggi.
- Ya. - Dia melemparnya.
Dia berhasil menangkapnya.
"Dia mendapat skor dari aspek risiko berturut-turut"
Semuanya bagus dalam kompetisi sungguhan.
- Dia bagus. - Dia melakukannya dengan baik.
Yang sulit dari senam irama
adalah menangkap tongkatnya setelah melempar pita itu.
Jadi, kamu harus berkonsentrasi.
Kamu tidak boleh menangkap pitanya, tetapi tongkatnya.
- Tepat sekali. - Begitu.
"Dia menari dengan indah dengan lengan dan kakinya yang panjang"
Musiknya terus berubah.
Pastinya sulit menari mengikuti musik itu.
Dia memahami dan mengekspresikan musik itu dengan sangat baik.
Gerakannya terangkai dengan sangat mulus.
Ya. Gerakannya tampak sangat alami.
"Dia menari bagaikan seekor angsa yang anggun"
Baiklah.
- Dia gagal menangkapnya. - Dia melakukan satu kesalahan.
"Pita itu terlepas dari tangannya"
Dia gagal menangkapnya.
"Dia melakukan yang terbaik sampai akhir"
"Dia mengakhirinya dengan sebuah gerakan manis"
Sangat disayangkan dia melakukan kesalahan di akhir,
tetapi gerakannya yang lain sangat bagus.
Dia tampil dengan sangat baik.
Tetapi dia gagal menangkap pita itu di akhir.
Yang sulit dari senam pita
adalah kamu harus terus bergerak
dan memastikan kamu menangkap tongkat itu setelah melemparnya.
Kemungkinan besar dia kehilangan poin dalam penampilan ini.
- Keterampilan utamanya yaitu balet. - Betul sekali.
Dia menampilkan gerakan waltz.
Dia melakukannya dengan indah
dan anggun.
Kamu baru menyaksikan penampilan dari seorang anggota kelompokmu.
Kau ingin mengatakan sesuatu kepada May?
Aku melihatnya berlatih keras sendirian
setiap hari setelah bekerja.
Aku benar-benar...
- Dia menangis. - Ya.
Dia tampil dengan sangat baik
tanpa melakukan kesalahan besar.
Aku sangat bangga padanya dan ingin mengatakan kepadanya
- bahwa dia tampil dengan baik. - Baik.
Sebuah adegan yang mengharukan.
May melakukan yang terbaik dengan penampilannya.
Mari kita lihat skornya.
Saat ini, Shu Hua unggul dalam kompetisi ini
dengan skor 12,7.
Dia mendapatkan skornya.
Dia berada di tempat kedua dengan skor 12,6.
Shu Hua unggul dengan skor 12,7.
Atlet keenam senam irama masuk.
Inilah Rachel dari April.
"Gada, Rachel dari April"
Ini kali kedua dia berpartisipasi dalam kompetisi ini.
Dia memenangkan sebuah medali emas dalam Spesial Tahun Baru 2018.
Inilah Rachel dari April.
Dia mengenakan kostum biru langit,
yang mengingatkanku kepada Ratu Salju.
Kali ini, dia tampil dengan gada.
Ya, itu adalah pilihan yang berani.
Gada sangat sulit.
Maka, dia gugup
saat dia mulai berlatih.
Dia dikenal sebagai pekerja keras Kejuaraan Atletik Bintang Idola.
Dia tidak pernah menyerah dan berlatih keras hingga hari ini.
Sama seperti judul lagu yang akan dia tampilkan, "I Will Survive".
Dia santai, tapi percaya diri.
Itulah yang harus kamu fokuskan saat menyaksikan penampilannya.
Sebenarnya, gada adalah salah satu alat yang paling tidak disukai.
Aku tidak sabar melihat bagaimana dia akan melakukannya.
Dia adalah juara Spesial Tahun Baru 2018.
"Dia mendapat skor dari kesulitan alat"
"Selanjutnya adalah kesulitan keseimbangan lanjutan"
Dia berhasil melakukan kesulitan keseimbangan lanjutan.
- Dia melakukannya dengan baik. - Ya.
"Dia mencoba menangkap gada di punggungnya"
- Dia gagal menangkapnya. - Ya, ampun!
"Dia gagal"
Penampilan gada sebenarnya adalah salah satu penampilan paling sulit.
"Gada terkenal sulit ditangani"
Ini sebuah gerakan yang sulit.
- Dia berhasil. - Bagus.
"Dia dengan tenang mencetak skor dari kesulitan alat"
Dia melihat gada itu.
- Dia berhasil menangkapnya. - Bagus sekali.
"Meskipun melakukan satu kesalahan, dia melanjutkan dengan stabil"
Rachel berlatih sangat keras memutar gada
sampai tangannya lecet dan meninggalkan bekas luka.
Itu menunjukkan betapa sulitnya alat gada ini.
Ya...
Sang mantan juara memilih sebuah alat yang sulit.
Bagaimana kali ini?
- Dia menangkapnya. - Dia berhasil menangkapnya.
"Dia melempar gada itu, membuat satu putar, lalu menangkapnya"
- Dia menangkapnya. - Dia berhasil menangkapnya.
Dia berhasil mencetak skor dari melempar dan memutar,
juga aspek risiko.
"Sang mantan juara tenang"
Wajahnya terlihat sangat cerah.
"Gerakan tarinya percaya diri"
Gerakan-gerakan tarinya bagus.
"Dia menangkap gada dengan gada satunya"
Itu tangkapan yang bagus.
Rachel mungkin tidak terlalu puas dengan penampilannya,
- tetapi bagi kita... - Dia tampil dengan sangat baik.
Dia memperlihatkan bagaimana dia bisa menjadi juara tahun lalu.
Sangat mungkin menjadi gugup dan merusak
penampilan lainnya setelah melakukan satu kesalahan, tetapi dia berhasil.
Dia mencoba banyak gerakan sulit.
Dia tampil dengan gada,
yang membuat penampilannya
menjadi salah satu penampilan paling sulit.
Itu sebuah gerakan di mana dia melempar gadanya tinggi-tinggi,
berputar, menangkapnya, kemudian berputar lagi,
dan dia melakukannya dengan sangat baik.
Dia juga sangat lentur.
Aku bisa tahu betapa sulitnya itu hanya dari menyaksikannya.
Dia melempar sebuah gada menggunakan gada satunya
dan menangkap gada yang dilempar dengan gada satunya.
Gerakan-gerakan ini dihitung sebagai tingkat kesulitan alat.
Shu Hua saat ini memimpin kompetisi.
Skornya adalah 12,7.
"Apakah Rachel akan berhasil merebut kembali gelarnya juara?"
Mari kita lihat skornya.
Mari kita lihat skornya. Ya!
- Dia berada di tempat pertama. - Dia merebut tempat pertama.
- Dia mendapat poin 13,2. - Itu skor yang tinggi.
- Saat ini Rachel memimpin. - Kamu berada di tempat pertama.
Dia mendapatkan skor yang sangat tinggi.
Ini adalah skor tertinggi.
Benar. Poin penampilannya tidak terlalu tinggi,
tetapi itu penampilan yang sulit dan memberinya banyak poin.
Rachel menangis. Ini pasti membuatnya terkejut.
Tergantung pada penampilan Yukyung,
warna medali mereka mungkin berubah.
Betul.
Atlet ketujuh senam irama masuk.
Yukyung dari ELRIS.
"Simpai, Yukyung dari ELRIS"
Yukyung dari ELRIS memasuki arena.
Yukyung adalah peraih medali emas
dalam episode Spesial Chuseok 2018.
Dia mengenakan kostum merah yang menawan
yang bersinar indah dengan manik-manik dan kilauan.
Aku ingin tahu penampilan macam apa yang dia persiapkan kali ini.
Dia akan tampil dengan musik tango,
mengekspresikan gairah,
juga keseksian bersahaja.
Dia akan melakukan banyak gerakan yang dilakukan oleh pesenam asli.
Jadi, tolong perhatikan dia baik-baik.
Kalau atlet sebelumnya mendapatkan kurang dari 13 poin,
dia pasti akan merasa lebih santai.
Tetapi atlet sebelumnya mendapatkan lebih dari 13 poin.
Jadi, kurasa dia harus sedikit lebih fokus.
- Tekanannya pasti besar. - Tekanannya pasti sangat besar.
"Para anggota kelompoknya juga tegang"
"'In Tango' karya In-Grid"
Kami mendengarkan musik tango penuh gairah yang cocok dengan kostumnya.
Aku suka kostumnya.
"Kostum dan penampilannya, serta musiknya harmonis"
"Kesulitan keseimbangan"
Dia berhasil melakukan kesulitan keseimbangan.
"Aspek risiko dan aspek melompat"
- Dia berhasil menangkapnya. - Bagus sekali.
Sang juara episode Spesial Tahun Baru 2018
mengalahkan semua pendatang baru.
Mari kita lihat apakah sang juara episode Spesial Chuseok 2018 ini
bisa melakukan hal yang sama.
Mari kita lihat berapa poin yang akan dia dapatkan.
"Dia tampil dengan gerakan seksi bersahaja"
"Dia melempar simpai itu"
Itu sebuah tangkapan yang bagus.
"Tubuhnya melewati simpai itu"
Itu tangkapan yang bagus.
Dia melempar simpai tinggi-tinggi dan berhasil melewati itu.
Sekarang...
- Astaga. - Dia gagal menangkapnya.
Sekarang...
"Simpai itu terlepas dari tangannya"
"Terkejut"
"Simpai keluar dari garis"
Dia melanjutkan penampilannya dengan simpai cadangan.
Sayang sekali.
"Tanpa jeda, dia melakukan tiga fouette pivot"
- Dia melakukannya dengan baik. - Ya, betul.
Mestinya dia tampil lebih tenang.
Sayang sekali.
"Dia harus fokus sekarang"
- Seharusnya dia fokus. - Dia melakukannya dengan baik.
"Yukyung melanjutkan penampilannya dengan tenang"
Diam-diam Jihyo kagum padanya.
- Kita tahu dia berlatih keras. - Betul sekali.
Dia pasti merasa bersalah karena dia berlatih sangat keras untuk ini.
Kamu tahu karena kamu melihat Mina menangis sebelumnya.
Dia melanjutkan penampilannya dengan tenang sekarang.
Ya, dia melakukannya dengan baik.
- Dia melihat simpai itu. - Dia berhasil menangkapnya.
Dia menangkapnya dengan kakinya.
Itu gerakan yang sangat menantang.
Itu gerakan yang sulit.
Bahkan aku sendiri, seorang nonprofesional,
bisa melihat betapa sangat sulitnya gerakan itu.
Memang.
Dia menggabungkan banyak gerakan yang sangat menantang.
Sejak SD sampai SMA,
dia melakukan tarian tradisional Korea.
Itu sebabnya dia memiliki teknik yang sangat bagus.
Dia melaksanakan gerakan-gerakan lainnya dengan sempurna.
- Betul. - Hanya membuat satu kesalahan besar
dengan menjatuhkan simpai itu.
Saat ini, Rachel unggul
dengan 13,2 poin.
Tempat kedua adalah Shu Hua dengan 12,7 poin.
May menempel ketat di tempat ketiga
dengan 12,6 poin.
Yukyung, seperti yang telah kami sebutkan,
tampil nyaris sempurna, tapi dia menjatuhkan simpai itu.
Gerakan-gerakan lainnya sangat mulus.
Tolong tunjukkan skor Yukyung!
"Berapakah skornya?"
Dia harus lebih tinggi dari 13,2 poin.
Dia merebut 12,9 poin!
"Emas: Rachel dari April, dengan 13,2 poin"
Dia merebut 12,9 poin!
Dia menempati urutan kedua.
Kalau dia tidak menjatuhkan simpai itu...
- Benar. - dia pasti urutan pertama.
Dia akan mendapatkan skor yang sama dengan Rachel.
Menurut sejarah, Cheng Xiao
mencetak skor tertinggi dengan 13 poin.
Tetapi Rachel memecahkan rekor itu.
"Kembalinya sang ratu"
Kamu tampil dengan sangat baik!
Kamu hebat! Jangan menangis!
Kamu harus terjun dalam senam sungguhan!
Penampilanmu bagus.
"Mengetahui bahwa dia berlatih tanpa henti sampai hari ini"
"Untuk tampil hanya 1,5 menit"
"Para bintang ini bekerja sangat keras"
"Penampilan kalian semua indah karena bekerja sangat keras"
Rachel
adalah ratu musim ini!
Dengan kabar bahwa sebuah rekor baru sudah dicatat,
kami akan menuntaskan senam irama ini.
Acara ini disiarkan dari Samsan World Gymnasium Incheon.
MBC
Broadcast.
"MBC Broadcast"
"Adu penalti sepak bola"
Adu penalti akan segera dimulai.
Kejuaraan Atletik Bintang Idola Spesial Tahun Baru MBC 2019.
Kami sekarang mengomentari
adu penalti, olahraga yang baru diperkenalkan
Untuk acara adu penalti ini, kami punya pembawa acara khusus,
pembangkit tenaga TWICE,
Dahyun! Senang bertemu denganmu.
Halo, aku Dahyun dari TWICE. Senang bertemu dengan kalian semua.
Komentator Seo Hyung Wook
dan BJ spesialisasi sepak bola. Senang bertemu dengan kalian.
Halo!
Aku sudah menjadi komentator selama 20 tahun,
tetapi aku belum pernah menonton pertandingan adu penalti.
Aku sedikit gugup.
Aku menantikan bekerja dengan kalian semua.
Ya, dan Gamst?
Aku menjadi komentator untuk bola voli kaki tahun lalu
dan sekarang, aku kembali untuk kali kedua.
Untungnya, aku menerima Anugerah Pendatang Baru.
"Anugerah Pendatang Baru Pria di Anugerah MBC Broadcast 2018"
"Anugerah Pendatang Baru Acara Ragam, Pria"
"Kang Daniel, penerima bersama"
- Kuterima bersama Kang Daniel. - Betul sekali.
Aku tahu.
- Itu keren sekali. - Menarik, bukan?
Terima kasih banyak. Selamanya aku akan menjadi putra MBC.
Hyung Wook, karena ini merupakan pertandingan adu penalti pertama,
tolong jelaskan peraturannya kepada kami.
Satu tim beranggotakan tiga orang untuk adu penalti.
Dua penendang menendang lima kali untuk menentukan tim pemenang.
Tetapi kalau seri,
penendang keenam adalah penjaga gawang.
Ini akan membuat pertandingan tetap menarik.
Ini pertandingan besar pertama dalam episode Spesial Tahun Baru.
Maka, kami memiliki barisan atlet yang sangat hebat.
Sorakan membuatku merasa seolah sedang menonton Piala Dunia.
Mari kita panggil para atlet.
"Barisan Adu Penalti 2019"
Pertandingan adu penalti pertama Kejuaraan Atletik Bintang Idola!
Sebelum kita memulai pertandingan ini,
para atlet tengah melakukan pemanasan saat ini.
Para atlet tengah melakukan pemanasan saat ini.
Mereka sedang melakukan pemanasan.
Mereka baru melakukan pemanasan karena kamu menyebutkannya.
"Para atlet baru mulai melakukan pemanasan seperti kata Dahyun"
Mereka benar-benar memanaskan diri mereka.
Sebuah pertandingan yang menakjubkan!
Pertandingan adu penalti akan segera dimulai.
Pemenang adu penalti pertama
akan menerima penghargaan besar.
Mereka akan menerima satu set daging sapi Korea.
Aku minta satu.
Benarkah?
Pertandingan pertama perempat final adu penalti
akan segera dimulai.
(NCT 127 melawan MONSTA X)
Pertandingan pertama perempat final dimulai!
Kedua tim tangguh bertemu.
MONSTA X melawan NCT 127.
Kudengar Yuta dari NCT 127 adalah seorang atlet sepak bola.
"Yuta juga atlet bintang futsal pada tahun 2016"
Keterampilannya jelas akan sangat membantu hari ini.
Rupanya, banyak tim
memilih MONSTA X sebagai tim saingan mereka.
Mari kita lihat apakah mereka bisa membuktikannya hari ini.
Kita akan mengundi dengan koin
untuk menentukan siapa yang mulai lebih dahulu.
Penendang pertama adalah penendang paling penting.
NCT 127 mulai lebih dahulu.
Yuta sebelumnya merupakan atlet sepak bola.
Kami berharap dia akan menerima peran penendang pertama itu.
MONSTA X bermain bertahan.
Jooheon juga anggota tim sepak bola saat dia masih sekolah.
Dia tampak agak gugup.
Ini adalah tendangan pertama
dari pertandingan adu penalti pertama!
"Siapa yang menang dan menunjukkan dirinya mantan atlet sepak bola?"
Ini adalah tendangan pertama
dari pertandingan adu penalti pertama!
- Gol! - Bagus!
Yuta!
"Gol"
Dia jelas berpengalaman.
Dia cerdas karena menendang bola ke arah tiang.
Dia menendang dengan sangat baik.
Dia bahkan menyiapkan sebuah perayaan.
Dia sedang menunggu ini.
"Gol pertama!"
Johnny bermain bertahan.
Johnny merupakan atlet bola voli.
Dia sudah sering mengeblok. Jadi, pastinya dia bagus.
Kupikir juga begitu, karena dia tahu cara mengeblok dengan tangannya.
"Tendangan pertama MONSTA X, Hyungwon tampak santai"
"Berlari"
"Peluit berbunyi"
Apa itu tadi?
Wasit menyuruh Hyungwon untuk menendang sekali lagi.
Tolong menendang setelah peluit.
Kamu harus menendang setelah peluit berbunyi.
"Gugup"
Hyungwon!
"Dia menendang lagi"
Dia mengebloknya!
"Blok yang kuat"
Dia menendang ke tengah.
Johnny mengebloknya.
Ketika kamu gugup,
kamu cenderung menendang ke tengah.
Benar. Saat kamu terlalu banyak berpikir,
sulit mengendalikan arah bola.
Dalam sepak bola profesional, menendang ke tengah itu strategis,
karena kiper berlari menuju satu sisi tiang.
Tetapi dalam sepak bola amatir,
kiper tidak melompat ke satu arah.
Itu sebabnya menendang ke tengah bukan ide terbaik.
Jungwoo dari NCT 127 akan melakukan tendangan kedua.
"Tampan"
"Ketampanannya memenuhi seluruh stadion"
Jooheon adalah penjaga gawang.
"Kamu pasti bisa, Jooheon!"
"Jangan berisik saat dia menendang"
"Jungwoo melawan Jooheon"
"Siapa yang akan menang?"
"Ini bukan akhir pertandingan"
"Pertandingan ketat yang membuat telapak tanganmu berkeringat"
"Para idola yang tidak terduga"
"Berlomba memperebutkan emas"
"Semakin sering menonton, semakin tertarik"
"Sebuah episode yang lebih menegangkan"
"Akan ditayangkan besok di Kejuaraan Atletik Bintang Idola!"